Note: as stated on the LogMeIn web site (LogMeIn) Desktop Shortcut is a Pro Edition feature.
1.Log in to the LogMeIn website
2.Select the desired computer
3.Select the option Settings
4.Select the tab "Desktop Shortcut"
5.Drag and drop the computer icon in Remote Desktop Manager
LogMeIn - Edit Computer